قدم شكوى بالانجليزي

• v.
  lodge a complaint, file a complaint

• "قدم" بالانجليزي    n. foot, peg, antiquity, obsolescence; v.
• "شكوى" بالانجليزي    n. complainant, complaint, grievance, claim,
• "تقدم بشكوى" بالانجليزي    v. file a claim
• "شكوى مقدمة" بالانجليزي    n. bill
• "يقدم شكوى" بالانجليزي    to bring a complaint  to lodge a complaint
• "الشكوى" بالانجليزي    complaining  complaint  grievance  grouch  moaning  plaint
• "شكوى (عمل)" بالانجليزي    grievance (labour)
• "قدم دعوى" بالانجليزي    v. file a claim, bring suit against, prosecute
• "بدون شكوى" بالانجليزي    n. non claim
• "شكوى عاشق" بالانجليزي    a lover's complaint
• "شكوى فردية" بالانجليزي    individual communication  individual complaint
• "موضع شكوى" بالانجليزي    pain point
• "شكْوى" بالانجليزي    ailment  case  causa  cause  complaint  ill  lawsuit  suit
• "قدم شكره" بالانجليزي    v. render thanks
• "دائم الشكوى" بالانجليزي    adj. querulous
• "شكوى رئيسية" بالانجليزي    chief complaint
• "شكوى مستهلك" بالانجليزي    consumer complaint
• "متسم بالشكوى" بالانجليزي    adj. querulous
• "لاعبو كرة قدم من شكودر" بالانجليزي    footballers from shkodër
• "سحب الشكوى؛ تنازل عن الشكوى" بالانجليزي    withdrawal of complaint
• "شكاوى" بالانجليزي    n. peeps
• "كوى" بالانجليزي    n. presser  v. burn, cauterize, press, sear
• "تحقق بناء على شكوى" بالانجليزي    verification by complaint
• "سبب للنزاع و الشكوى" بالانجليزي    n. quarrel

• Why don't you run to Akalitus and lodge a formal complaint?
  لماذا لا تذهب إلى(اكاليتس) وتقدم شكوى رسمية؟
• He filed a complaint and I was only investigating it.
  لقد قدم شكوى وكنت اُحقق . فيها فقط
• Complain to the French court directly instead of bothering us
  قدم شكوى للمحكمة الفرنسية مباشرة بدلاً من مضايقتنا.
• But the prosecutor laid a complaint. I had no choice.
  ولكن النائب العام قدم شكوى لم يكن لدي خيار
• So tell me... where should we lodge the rape complaint?
  إذاً, أخبرني.. في أي مركزشرطة نقدم شكوى الإغتصاب ؟
• She's the first teacher who hasn't called to complain about you.
  إنها المعلمة الأولى التي لم تقدم شكوى عليك
• I want to file a complaint against this woman.
  اريد ان اقدم شكوى ضد هذه المرأة الآن
• A rookie driver just filed complaint against his recklessness driving.
  ثمة سائق قدم شكوى بسبب تهوره بالقيادة
• He would file a complaint. He might even sue.
  يمكن ان يقدم شكوى حتى انه يمكنه ان يرفع قضية
• Mr. Smith, do you want to make a formal complaint?
  سيد سميث , هل تريد ان تقدم شكوى ؟